Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

of a... shape

  • 81 תואר

    adjective; appearance, form, shape, look
    ————————
    title, degree, name, appellation, epithet, handle, prefix

    Hebrew-English dictionary > תואר

  • 82 אובלא II

    אוּבְלָאII (אוּכְלָא, אָכְלָא) m. ( יבל) vessel made of willow twigs; basket, or perforated trough; (as to shape v. Sm. Ant. s. v. Călathus). Bekh.43b, v. בִּילֹון a. כִּילֹון. Sab. 123b; Snh.92a, a. e. א׳ דקצרי Ar. (ed. אוכ׳) the fullers trough. Ib. 28b the father of the husband and the father of the wife are no more kinsmen אלא כי א׳ לדנא (ed. אכלא) than is a basket related to a barrel. (For אכלא, אוכלא cmp. בְּלִיל, כַּלְכָּלָה.

    Jewish literature > אובלא II

  • 83 אוּבְלָא

    אוּבְלָאII (אוּכְלָא, אָכְלָא) m. ( יבל) vessel made of willow twigs; basket, or perforated trough; (as to shape v. Sm. Ant. s. v. Călathus). Bekh.43b, v. בִּילֹון a. כִּילֹון. Sab. 123b; Snh.92a, a. e. א׳ דקצרי Ar. (ed. אוכ׳) the fullers trough. Ib. 28b the father of the husband and the father of the wife are no more kinsmen אלא כי א׳ לדנא (ed. אכלא) than is a basket related to a barrel. (For אכלא, אוכלא cmp. בְּלִיל, כַּלְכָּלָה.

    Jewish literature > אוּבְלָא

  • 84 אודנא II

    אוּדְנָאII f. (from its shape, v. foreg. a. P. Sm. 40) 1) leather-bottle, jar (a liquid measure). Pl. אוּדְנִין. Y.Maas. Sh. IV, 55b bot. (to one who had dreamt he had four udnin = ears, v. foreg.) מלוי את תרתי אֻדְנָיךְ ותרתי אוּדְנוֹי דגרבא thou shalt have wine enough to fill thy own two udnin (wine jars), and two udnin (measures) of a garba (v. גַּרְבָּא I) besides. 2) (Syr. אוזנא, וזנא P. Sm. 49, 106 1) bath-tub. Ber.22a was sitting בא׳ דמיא Ar. (ed. באגנא, Ms. Beth. Nath. באוזנא) in a tub filled with an udna of water. Sabb.157b א׳ דמיא … Ar. (ed. באוונא, Ms. M. אַדָּנָא) by a bath-tub.

    Jewish literature > אודנא II

  • 85 אוּדְנָא

    אוּדְנָאII f. (from its shape, v. foreg. a. P. Sm. 40) 1) leather-bottle, jar (a liquid measure). Pl. אוּדְנִין. Y.Maas. Sh. IV, 55b bot. (to one who had dreamt he had four udnin = ears, v. foreg.) מלוי את תרתי אֻדְנָיךְ ותרתי אוּדְנוֹי דגרבא thou shalt have wine enough to fill thy own two udnin (wine jars), and two udnin (measures) of a garba (v. גַּרְבָּא I) besides. 2) (Syr. אוזנא, וזנא P. Sm. 49, 106 1) bath-tub. Ber.22a was sitting בא׳ דמיא Ar. (ed. באגנא, Ms. Beth. Nath. באוזנא) in a tub filled with an udna of water. Sabb.157b א׳ דמיא … Ar. (ed. באוונא, Ms. M. אַדָּנָא) by a bath-tub.

    Jewish literature > אוּדְנָא

  • 86 אין I

    אַיִןI m. (√או; cmp. אָיֶן, עַיִן) (b. h. naught), something rounded, decorative. Koh. R. to III, 12 expl. as נֹוי, ref. to the shape of the human buttock, v. אֱפִיפְּיוֹן.

    Jewish literature > אין I

  • 87 אַיִן

    אַיִןI m. (√או; cmp. אָיֶן, עַיִן) (b. h. naught), something rounded, decorative. Koh. R. to III, 12 expl. as נֹוי, ref. to the shape of the human buttock, v. אֱפִיפְּיוֹן.

    Jewish literature > אַיִן

  • 88 אמגוזא

    אֶמְגּוּזָאm. (= אגוזא, v. foreg.) nut. Sabb.109b מא׳ אליבאוכ׳ from eating a nut on an empty stomach. Men.35a כי א׳ in the shape of a nut; a. e.Pl. אֶמְגּוּזֵי. Ḥull.59a. B. Mets.60a.

    Jewish literature > אמגוזא

  • 89 אֶמְגּוּזָא

    אֶמְגּוּזָאm. (= אגוזא, v. foreg.) nut. Sabb.109b מא׳ אליבאוכ׳ from eating a nut on an empty stomach. Men.35a כי א׳ in the shape of a nut; a. e.Pl. אֶמְגּוּזֵי. Ḥull.59a. B. Mets.60a.

    Jewish literature > אֶמְגּוּזָא

  • 90 אמה

    אַמָּהf. (b. h.; אמם, v. אֵם) 1) fore-arm, arm. Sot.12b; Ex. R. s. 1 אמתה חד אמר ידה the word אמתה (Ex. 2:5)one says it means אַמָּתָהּ, her arm, the other says it means אֲמָתָהּ, her maid-servant (v. אָמָה).Lam. R. introd. (R. Josh. 2) א׳ דבצלי׳ an arm (direction-post) ; v. בְּצַל; Koh. R. to XII, 7 אם.אַמַּת (בית) השחי the arm up to the axilla, arm-pit, name of an opening in a Temple door; v. however, infra. 4). 2) cubit, a measure equal to the distance from the elbow to the tip of the middle-finger. Keth.5b; Men.11a זו א׳ this one (the middle-finger) is used for defining the cubit measure. Kel. XVII, 10 אַמַּת הבניןוכ׳ the standard cubit of the Temple proportions was six, that of the vessels five hand-breadths. Sabb.31a א׳ הבנין the builders cubit (instrument).א׳ על א׳ square-cubit. Yoma 31a; a. e.Zeb.62b (גרומה) א׳ גדומה; Y.Yoma IV, 41c bot. גמודה a reduced cubit; v. גָּדַם; also called א׳ בת ששה עצבות a cubit of six hand-breadths pressed together (sorrowing), opp. to א׳ (בת ששה) שוחקות a cubit of six wide-spread (laughing) hand-breadths. Erub.3b. Y.Shek.VI, end, 50b.Gen. R. s. 31 (א׳) תביקין Theban (Egypt.) cubit (?). B. Bath.99b אמה בית השלחין land for digging a dyke of one cubits width; הקילון א׳ בית (Var. קלון, סילון) land for a creek or pond for watering cattle and washing clothes, of one cubits width. 3) (= אצבע) membrum virile. Sabb.108b. Nid. 13a sq. B. Kam.19b. 4) prop. river-arm, hence canal, dyke, sewer. Peah II, 2 אַמַּת המים.Yoma V, 6 אלו ואלו מתערבין בא׳ the blood of both was mixed in the sewer; Tam.III, 6; B. Mets.33a; Y.Hor.III, 48b top אמת (בית) השחי a sewer in the Temple called the duct of the arm-pit (from its shape; v. Grætz Monatsschr. 1880, p. 289; (emendation שית unnecessary); v. supra.Pl. אַמֹּות cubits. Kel. XVII, 10; a. fr.

    Jewish literature > אמה

  • 91 אַמָּה

    אַמָּהf. (b. h.; אמם, v. אֵם) 1) fore-arm, arm. Sot.12b; Ex. R. s. 1 אמתה חד אמר ידה the word אמתה (Ex. 2:5)one says it means אַמָּתָהּ, her arm, the other says it means אֲמָתָהּ, her maid-servant (v. אָמָה).Lam. R. introd. (R. Josh. 2) א׳ דבצלי׳ an arm (direction-post) ; v. בְּצַל; Koh. R. to XII, 7 אם.אַמַּת (בית) השחי the arm up to the axilla, arm-pit, name of an opening in a Temple door; v. however, infra. 4). 2) cubit, a measure equal to the distance from the elbow to the tip of the middle-finger. Keth.5b; Men.11a זו א׳ this one (the middle-finger) is used for defining the cubit measure. Kel. XVII, 10 אַמַּת הבניןוכ׳ the standard cubit of the Temple proportions was six, that of the vessels five hand-breadths. Sabb.31a א׳ הבנין the builders cubit (instrument).א׳ על א׳ square-cubit. Yoma 31a; a. e.Zeb.62b (גרומה) א׳ גדומה; Y.Yoma IV, 41c bot. גמודה a reduced cubit; v. גָּדַם; also called א׳ בת ששה עצבות a cubit of six hand-breadths pressed together (sorrowing), opp. to א׳ (בת ששה) שוחקות a cubit of six wide-spread (laughing) hand-breadths. Erub.3b. Y.Shek.VI, end, 50b.Gen. R. s. 31 (א׳) תביקין Theban (Egypt.) cubit (?). B. Bath.99b אמה בית השלחין land for digging a dyke of one cubits width; הקילון א׳ בית (Var. קלון, סילון) land for a creek or pond for watering cattle and washing clothes, of one cubits width. 3) (= אצבע) membrum virile. Sabb.108b. Nid. 13a sq. B. Kam.19b. 4) prop. river-arm, hence canal, dyke, sewer. Peah II, 2 אַמַּת המים.Yoma V, 6 אלו ואלו מתערבין בא׳ the blood of both was mixed in the sewer; Tam.III, 6; B. Mets.33a; Y.Hor.III, 48b top אמת (בית) השחי a sewer in the Temple called the duct of the arm-pit (from its shape; v. Grætz Monatsschr. 1880, p. 289; (emendation שית unnecessary); v. supra.Pl. אַמֹּות cubits. Kel. XVII, 10; a. fr.

    Jewish literature > אַמָּה

  • 92 אסטרונגילון

    אִסְטְרֹונְגִּילֹוןadv. (στρογγύλον, or στρογγυλοῦν, S.) in a rounded way, circularly (opp. τετράγωνον, or τετραγώνιον). Pesik. R. s. 10, read: שלא היו יושבין טטרגונין או שורה ארוכה אלא א׳ כחצי גורן עגולהוכ׳ they sat not forming a square or a long line, but in a semi-circle, like the shape of a half of the rounded court-room (v. גֹּורֶן), so that they could conveniently see each other. V. בוטרגנין.

    Jewish literature > אסטרונגילון

  • 93 אִסְטְרֹונְגִּילֹון

    אִסְטְרֹונְגִּילֹוןadv. (στρογγύλον, or στρογγυλοῦν, S.) in a rounded way, circularly (opp. τετράγωνον, or τετραγώνιον). Pesik. R. s. 10, read: שלא היו יושבין טטרגונין או שורה ארוכה אלא א׳ כחצי גורן עגולהוכ׳ they sat not forming a square or a long line, but in a semi-circle, like the shape of a half of the rounded court-room (v. גֹּורֶן), so that they could conveniently see each other. V. בוטרגנין.

    Jewish literature > אִסְטְרֹונְגִּילֹון

  • 94 אסיתא

    אֲסִיתָאf. ( אסי = עסי, עסס; cmp. דּוּךְ a. מְדֹכָה) 1) mortar. Sabb.77b (playful etym.) א׳ חסירתא ed. a. Var. Ar., it is called ăsitha because it is caved out (Ms. M. a. Ar. חסידתא pious, submitting to blows). Ḥull.105b א׳ ובוכנא דתבלי mortar and pestle for spices. Nidd.36b (Issi playing on his name) I am א׳ רנחשא a brazen mortar.Keth.49b בפו ליה א׳וכ׳ invert for him a mortar in public (improvise a stand) and let him stand up M. Kat. 22b כפי א׳ invert thou a mortar 2) (from its shape) hip-bone, pelvic bone. Hull. 52a בוכנא וא׳ the pestle and the mortar, i. e. the rib sitting in the hip-bone and the hip-bone. 3) (cmp. Nidd. l. c.) trnsf. hard-hearted woman. Gen. R. s. 17; Lev. R. s. 34 שבוק הדא א׳ Ar. (ed. אנתתא, איתתא בישא; Yalk. Lev. 665; Is. 352 איתתא) divorce that mean woman.

    Jewish literature > אסיתא

  • 95 אֲסִיתָא

    אֲסִיתָאf. ( אסי = עסי, עסס; cmp. דּוּךְ a. מְדֹכָה) 1) mortar. Sabb.77b (playful etym.) א׳ חסירתא ed. a. Var. Ar., it is called ăsitha because it is caved out (Ms. M. a. Ar. חסידתא pious, submitting to blows). Ḥull.105b א׳ ובוכנא דתבלי mortar and pestle for spices. Nidd.36b (Issi playing on his name) I am א׳ רנחשא a brazen mortar.Keth.49b בפו ליה א׳וכ׳ invert for him a mortar in public (improvise a stand) and let him stand up M. Kat. 22b כפי א׳ invert thou a mortar 2) (from its shape) hip-bone, pelvic bone. Hull. 52a בוכנא וא׳ the pestle and the mortar, i. e. the rib sitting in the hip-bone and the hip-bone. 3) (cmp. Nidd. l. c.) trnsf. hard-hearted woman. Gen. R. s. 17; Lev. R. s. 34 שבוק הדא א׳ Ar. (ed. אנתתא, איתתא בישא; Yalk. Lev. 665; Is. 352 איתתא) divorce that mean woman.

    Jewish literature > אֲסִיתָא

  • 96 אספלידא

    אִסְפְּלִידָא, אִיסְ׳m. (Ispe. noun of פלד; Arab. פלדֹ, to cut, v. Ges. H. Dict. s. v.; cmp. פרד); a cut-off place, recess, whence 1) cave, cleft. Targ. Y. Ex. 33:22 (h. text נקרה). Targ. Ps. 57:1 (ed. אוס׳). 2) = exedra (v. אַכְסַדְרָא), recess in the house, sitting room in the shape of an open hall, generally supported by columns. B. Bath.7a חד מטייה א׳ one of the heirs received a hall as his share. Ib. קא בני … דא׳ the other built a wall in front of the hall (debarring light and air). Esth. R. to I, 9 בית א׳ reception rooms.Pl. אִסְפְּלִידֵי. Men.33b א׳ דאית להווכ׳ halls supported by columns.

    Jewish literature > אספלידא

  • 97 איס׳

    אִסְפְּלִידָא, אִיסְ׳m. (Ispe. noun of פלד; Arab. פלדֹ, to cut, v. Ges. H. Dict. s. v.; cmp. פרד); a cut-off place, recess, whence 1) cave, cleft. Targ. Y. Ex. 33:22 (h. text נקרה). Targ. Ps. 57:1 (ed. אוס׳). 2) = exedra (v. אַכְסַדְרָא), recess in the house, sitting room in the shape of an open hall, generally supported by columns. B. Bath.7a חד מטייה א׳ one of the heirs received a hall as his share. Ib. קא בני … דא׳ the other built a wall in front of the hall (debarring light and air). Esth. R. to I, 9 בית א׳ reception rooms.Pl. אִסְפְּלִידֵי. Men.33b א׳ דאית להווכ׳ halls supported by columns.

    Jewish literature > איס׳

  • 98 אִסְפְּלִידָא

    אִסְפְּלִידָא, אִיסְ׳m. (Ispe. noun of פלד; Arab. פלדֹ, to cut, v. Ges. H. Dict. s. v.; cmp. פרד); a cut-off place, recess, whence 1) cave, cleft. Targ. Y. Ex. 33:22 (h. text נקרה). Targ. Ps. 57:1 (ed. אוס׳). 2) = exedra (v. אַכְסַדְרָא), recess in the house, sitting room in the shape of an open hall, generally supported by columns. B. Bath.7a חד מטייה א׳ one of the heirs received a hall as his share. Ib. קא בני … דא׳ the other built a wall in front of the hall (debarring light and air). Esth. R. to I, 9 בית א׳ reception rooms.Pl. אִסְפְּלִידֵי. Men.33b א׳ דאית להווכ׳ halls supported by columns.

    Jewish literature > אִסְפְּלִידָא

  • 99 אִיסְ׳

    אִסְפְּלִידָא, אִיסְ׳m. (Ispe. noun of פלד; Arab. פלדֹ, to cut, v. Ges. H. Dict. s. v.; cmp. פרד); a cut-off place, recess, whence 1) cave, cleft. Targ. Y. Ex. 33:22 (h. text נקרה). Targ. Ps. 57:1 (ed. אוס׳). 2) = exedra (v. אַכְסַדְרָא), recess in the house, sitting room in the shape of an open hall, generally supported by columns. B. Bath.7a חד מטייה א׳ one of the heirs received a hall as his share. Ib. קא בני … דא׳ the other built a wall in front of the hall (debarring light and air). Esth. R. to I, 9 בית א׳ reception rooms.Pl. אִסְפְּלִידֵי. Men.33b א׳ דאית להווכ׳ halls supported by columns.

    Jewish literature > אִיסְ׳

  • 100 אפון

    אָפוּןm. bean (cmp. אפול s. v. אֲפֹולִים). Y.Yoma IV, 43c bot. עד כא׳ only the size of a bean; v. חָאפוּן. Y.Ab. Zar. IlI, 43a bot. וכא׳ היה had the shape of a bean.Pl. אֲפוּנִים, אֲפוּנִין Kel. III, 2 א׳ הגמלונין Ar., Ms. M. (ed. הגמלנים) large beans; v. גַּמְלֹון. Sabb.XXI, 3 (143a) שער של א׳ (Ms. L. עפ׳; ed. Sonc. פולין) the silique of the bean. Teb. Yom I, 5; a. fr.

    Jewish literature > אפון

См. также в других словарях:

  • Shape context — is the term given by Serge Belongie and Jitendra Malik to the feature descriptor they first proposed in their paper Matching with Shape Contexts in 2000cite conference author = S. Belongie and J. Malik title = Matching with Shape Contexts url =… …   Wikipedia

  • Shape optimization — is part of the field of optimal control theory. The typical problem is to find the shape which is optimal in that it minimizes a certain cost functional while satisfying given constraints. In many cases, the functional being solved depends on the …   Wikipedia

  • Shape grammar — Shape grammars in computation are a specific class of production systems that generate geometric shapes. With shape grammars, forms can be created that are not stored in the computer previously. Shape grammars have been studied in particular in… …   Wikipedia

  • Shape (Zeitschrift) — Shape Beschreibung Lifestyle und Fitness Magazin Sprache Deutsch Verlag Marquard Media AG Erstausgabe …   Deutsch Wikipedia

  • Shape factor (image analysis and microscopy) — Shape factors are dimensionless quantities used in image analysis and microscopy that numerically describe the shape of a particle, independent of its size. Shape factors are calculated from measured dimensions, such as diameter, chord lengths,… …   Wikipedia

  • shape — ► NOUN 1) the external form or appearance of someone or something as produced by their outline. 2) a piece of material, paper, etc., made or cut in a particular form. 3) a particular condition or state: the house was in poor shape. 4) a specific… …   English terms dictionary

  • Shape Memory Polymer — Shape Memory Polymers (SMPs) are polymer materials which may be returned from a deformed state to their original shape or permanent configuration via an external stimulus. The external stimulus is usually temperature, as in the case of thermally… …   Wikipedia

  • Shape of Despair — Основная информация …   Википедия

  • shape — [shāp] n. [ME schap < OE (ge)sceap, form, created thing, akin to scieppan, to create, form < IE * skeb , var. of base * (s)kep , to cut with a sharp tool > SHAFT, SHAVE] 1. that quality of a thing which depends on the relative position… …   English World dictionary

  • Shape — Shape, n. [OE. shap, schap, AS. sceap in gesceap creation, creature, fr. the root of scieppan, scyppan, sceppan, to shape, to do, to effect; akin to OS. giskeppian, OFries. skeppa, D. scheppen, G. schaffen, OHG. scaffan, scepfen, skeffen, Icer.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shape Of My Heart — «Shape Of My Heart» Sencillo de Backstreet Boys del álbum Black Blue Grabación Julio de 2000 Género(s) Pop/Dance Duración 3:52 Discog …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»